Posts

Showing posts from June, 2026

June - September 2022

Image
1.  Taiwu Township, Pingtung County 屏東縣泰武鄉遊記 Taiwu Township is east of Wanluan and north of Laiyi .  It's in the mountains, has a very small population, and most of its residents are members of the Paiwan Tribe. 泰武鄉 位於 萬巒 的東部和 來義 的北部 。 泰武鄉位在山區, 人口少 ,大部分的居民是 排灣族 。 According to the last census, 5,364 people live in Taiwu. 根據上次的人口統計 , 泰武 的人口數是5,364人 。 This is Taiwu Village , not far from the Mountainside Highway (#185). 這是靠近 沿山公路 的 泰武部落 。 From Taiwu Village the main road leads into the mountains.  Many cyclists do a loop through the area, from Taiwu to Jiaping . 從 泰武部落 的大馬路往山區 。 很多單車騎士喜歡從 泰武 騎到 佳平 。 This is Jiaping Village. 佳平部落 。 This is near the highest point of the loop between Taiwu and Jiaping. 這在 泰武 和 佳平 中間的最高點附近 。 That's Taiwu Village down below.  Beyond that is Wanluan Township. 下面是 泰武部落 。 遠方當背景的是 萬巒鄉 。 This is west of Jiaping, much closer to the Mountainside Highway.  I believe they raise chickens in that white building. 這在 佳平部落 的西部 ,比較靠近 沿山公路 ...